去る者は追わず Sarumono wa owazu.

  • 解釈:去っていく者をあえて引き止めない。また、過ぎたことに未練を持たない。
  • Literal:It does not run after the man who leaves.
  • Interpretation:It does not have regret in having passed.
  • 類義:往く者は追わず。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.